ORIGINAL  :  I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII,
XIII, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX
By Title : 01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,
28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57.
VIII.   P e m e r i n t a h
VIII.   G o v e r n m e n t
    9.9. Orang luar biasa berkata ‘Berhati-hati akan gagal total, Memburu yang jauh,  Moral rakyat pada akhirnya akan mengalami
    kemunduran loyaritasnya’.
    9.9. Excellent people say 'Every effort doesn't touch the need of people will be fail. People moral become degrade also his
    loyalty'.
    10.10. Peternak unggas sebagai pengusaha memjelaskan kepada petugas pajak : 'Orang yang bertanggung jawab menjadi
    seperti ini, penyebab utamanya adalah negara bagiannya pula. Kepastiannya adalah pemerintahan. Secara bersama-sama
    mereka membuat suatu petisi,bahwa : Orang-orang pemerintahan perlu turun kebawah merundingkan hal-hal yang perlu
    mendapat perhatian sebagai bentuk kebersamaan. Petugas pajak menjelaskan kepada pemerintah pusat 'Orang-orang yang
    bertanggung jawab sudah gerah, sangat banyak yang mereka harapkan dari pemerintah, mereka menyampaikan kehendaknya
    dengan penuh hormat, mereka menjelaksan membutuhkan bantuan/ koordinasi dari pemerintah sesegera mungkin'. Mereka
    setelah mencapaikan kesepakatan diatas, mereka minta izin meninggalkan tempat menyampaikan petisi secara bersama-sama.
    10.10. Fowl breeder explained to taxation staff, says : Responsible people become like this, the main reason is a the country too.
    Certainly heard was government. Together they have been make a petition, Government people have too come down make a
    conferrence with responsible people as a togetherness'. Taxation staff explain to responsible department that 'Responsible
    people warm up, they have too many hope from government for support, they deliver every sugestion respectfully, they
    concluded every need have to be priorities. They ask permit to go home after conclude every suggestions as an agreement'.
    Sugesstion from responsible people constitute common problem, but in realily is look strange / unusual. It is normal, if too
    many common thing look strange / unusual, by together people will make a petition.
    12.12. Bahwa perlu ada perundang-undangan yang mengatur sehingga aturan diterapkan. Kerja sama diantara mereka
    (pemerintah dan seluruh lapisan masyarakat) akan membawa negara pada kemakmuran. Tuhan merupakan yang maha kuasa
    adalah hukum keseimbangan alam, Dalam bimbingannya akan menjadikan segalanya indah, Dalam bimbingannya akan
    menjadikan setiap orang (tua muda) bersemangat. Apabila masih ada yang belum memuaskan semua pihak, Perlu ada
    pengertian dari semua pihak, bahwa kerja sama merupakan tindakan berkerja sama yang tidak mungkin dapat memuaskan
    semua pihak. Bukan karena kurangnya sosialisasi aturan yang diterapkan menyebabkan tidak memuaskan semua pihak, Tidak
    akan pernah ada aturan yang dapat memuaskan semua pihak.
    12.12. There Revelation says 'The rule or law use to be implement. Cooperation will bring to prosperous. God can be
    expression as universe balance law. This make everything beauty. Make all people, young and old become enthusiastic. If there
    someone not yet satisfied, Understand that cooperation constitute of cooperation. This is not look like because of socialisation
    the rule or law. Also the rule or law never can satisfied everyone.
    1.17. Wahyu barkata ‘Tujuan adanya pemerintah adalah moralitas, Sebagai contoh adalah bintang utara disekitarnya ada
    sepertinya begitu banyak bintang yang biasa-biasa saja’.
    1.17. Revelation says, 'The objective of government is morality, As an example of north polar star, which sorounding by much
    of regular star'. Government is parable of north polar star,
    21.37. Tidak semua tingkah laku yang menyangkut moralitas harus diatur dalam peraturan/ perundang-undangan negara.
    Buku-buku yang telah beredar telah mengajarkan masyarakat hidup atas dasar cinta kasih. Tindakan/ perbuatan yang dapat
    menyulitkan saudara-saudara kita perlu diatur dalam peraturan/ perundang-undangan negara.
    21.37. Confucius explained the posibility says, 'One reason did not rule by government' Revelation says, 'books already
    spreading, contain teaching of be fillial piety', Only  case will cause dificulties to other's people, Should be implement by
    government" This should be rule by government, This is the reason should be rule by government'.
    3.4. Pertanyaan dasar membuat aturan memanfaatkan hutan, Wahyu bekata, ‘Pertanyaan yang sangat penting, peraturannya,
    secara bersama-sama menjadikan seimbang dan kemewahan pula, keseimbangan sangat dibutuhkan, kehilangannya,  secara
    bersama-sama menjadikan seimbang mudah adanya, ingatlah keseimbangan sangat relatif sekali'.
    3.4. Question about basic rules for utulization the forest, This is really big question, By together make everything balanced and
    extravagance too, Balance is so important, if you loss this, By together make this balance should ne easy, Balance is relative'.
    14.54. Wahyu berkata ‘Untuk dapat menciptakan kemakmuran sekurang-kurangnya membutuhkan waktu 2 generasi. satu
    generasi adalah +/- 25 tahun. Artinya sekurang-kurangnya membutuhkan waktu +/- 50 tahun. Setelah melalui 2 generasi akan
    terlihat hal-hal yang menakjubkan, Hal-hal yang menakjubkan antara lain membaca buku literatur akan menjadi kebiasaan
    sehari-hari. Dalam hal ini Nabi Konghucu menyatakan akan turut serta menciptakan hal-hal baru. Dari sinilah terjadi
    kemakmuran di era 1500 - 500 BC di daratan China.
    14.54. Revelation says, 'Creating prosperous will realized at least after two generations, Amazing, amazing, reading literatur
    become common and necessity, I always participate creating new things'.
    18.58. Wahyu berkata, 'Urusan pembuat aturan adalah menerapkan aturan/ etika pada masyarakat, penerapan kepada
    masyarakat perlu dilakukan dengan bujukan pula.Peribahasa disini menekankan, bahwa untuk menerapkan suatu aturan.
    etika janganlah diterapkan dengan paksaan.
    18.58. Revelation says, 'The rulers business is implementing rites, sosialisations to people need to be persuade too.
    19.59. Yang ditekankan disini sebagai kesungguhan hari adalah peraturan dibuat benar-benar untuk kepentingan menjadikan
    masyarakat bermoral. Bahwa tugas kementerian adalah membuat peraturan. Janganlah dilupakan segalanya selalu perlu
    dikerjakan oleh 3 kelompok. Karena itu untuk menjadikan masyarakat bermoral, maka peraturan yang dibuat juga sebaiknya
    diperiksa dan disahkan oleh 2 lembaga lainnya. Artinya ada lembaga yang memeriksa dan lembaga yang mengsahkan aturan
    yang telah dibuat oleh pemerintah.
    19.59. Ding Gong ask, 'The ruler work for ministry department, Ministry department business is develop rule, Is it should be
    like this ?'. Confucius appreciated and says, 'The ruler work for ministry department is a rule, Ministry department should be
    earnestly doing their job'.
    13.79. Wahyu berkata, ‘Bahwa aturan harus dibuat untuk dimanfaatkan demi kepentingan negara, Apabila aturan yang ada
    tidak dapat dimanfaatkan untuk kepentingan negara, sesungguhnya penyebabnya adalah peraturan yang ada'.
    13.79. Revelation says, 'Able to use the rites for nation and so on, should be like this, Not able to use the rites for nation , the
    reason is the rule too.
    26.92. Zi You berkata ‘Pembuat aturan berurusan nilai uang, Menjadi hinaan masyarakat  akhirnya, Hubungan teman dinilai
    dengan uang, Berakibat tidak memiliki teman akhirnya.
    26.92. Zi You says, 'The ruler who make business with money, will be taunt by community, Value any friendship with money,
    will be friendless forever'.
    2.94. Peribahasa bercerita tentang keadaan di selatan ‘Negara bagian yang telah memiliki hukum dan menerapkannya tidak
    akan tersisih,Negara bagian yang belum memiliki hukum atau belum menerapkannya dapat menghindari menjatuhkan
    hukuman mati kepada narapidana, apabila narapidana bersedia menyerahkan anak perempuan saudara tuanya untuk
    dikawinkan dengan dirinya.
    2.94. Revelation telling about the condition at south, 'Province have been well implement laws will not fails,
    Province without law able avoid death punishment to the prisoner, as long as prisoner willing gave elder's brother daughter
    marriage with a judge.
    19.111. Zi Zhang bertanya dan berkata ‘Akhli mengatur mencatat tiga calon pejabat menjadi akhli mengatur. Memperlihatkan
    wajah yang tidak gembira, Setelah selesai mencatat tiga calon akhli mengatur selesai, mimik wajahnya tidak terlihat kecewa
    karena berhasil tidak menerima ketiga calon pengganti dirinya,Seharusnya dirinya sudah pensiun menjadi bekas akhli
    mengatur dan digantikan oleh akhli pengatur yang lebih muda usianya', Wahyu berkata, 'Seorang akhli mengatur sebagai
    pejabat pemerintah seharusnya setia selamanuya mempertahankan damai,akan tetapi kenyataannya tidak mengerti  
    mempertahankan damai'. Boleh dikatakan tindakannya sama saja membunuh kreatifitas pembuat aturan.
    Tindakan yang perlu diambil kepada akhli mengatur ini boleh diibaratkan sebagai berikut : Chen Wen Zi sedang
    memanfaatkan 10 kuda sebagai penarik, Chen Wen Zi melepas kuda yang tidak mentaati perintah, dengan demikian dirinya
    tetap akan mencapai negara bagian yang ditujunya,Walaupun dirinya telah melepas kuda yang tidak mentaati perintah, dirinya
    tetap mencapai negara bagian yang ditujunya, dirinya tetap berada pada puncak prestasi yang besar. Dengan melepas akhli
    pengatur yang menentang prinsip satu negara bagian, walaupun yang menentang memiliki prestasi yang luar biasa. Wahyu
    berkata, 'Akhirnya menjadi jelas bahwa damai tetap dapat dipertahankan dengan melepas orang yang tidak mengerti
    mempertahankan damai'.
    19.111. Zi Zhang asked and says, 'Senior manager (Ling Yin Zi) record three name as candidate for next senior manager and show
    displeasure appearance, after finish recorded three candidate for next senior manager his apprearance did not look disappointed.
    According to the rule, he should be retired as senior manager already'. Revelation says, 'Faithfull, forever maintaince peace'.
    Revelation says, 'Can not understand, imposible being maintaince peace'. Acme of his achievement is try to eliminir the fuction
    of ruler'. Confucius gave an example Chen Wen Zi involve the use of 10 horse, than he take off 1 horse did not obedient his
    reins, at the end he arrive to the state have been planned. Although the existing senior manager is an acme achievement is his
    work, but he defy the state rule. Revelation says, 'At the end is quite clear, peace only can be maintain if dispose someone who
    did not understood how to be maintain peace'.
    7.300. Zi Gong bertanya tentang ‘mengendalikan’. Wahyu berkata ‘Cukup makanan, cukup tentara, Masyarakat menaruh
    kepercayaan sampai akhirnya’.  Zi Gong berkata ‘Seharusnya bukan kehendak dirinya sehingga meninggalkan, Sehubungan
    dengan kepentingan ke 3 pembawaannya harus didahulukan. Berkata ‘Meninggalkan karena prajurit’.  Zi Gong berkata
    ‘Seharusnya bukan kehendak dirinya sehingga meninggalkan, Sehubungan dengan kepentingan ke 2 pembawaannya harus
    didahulukan. Berkata ‘Meninggalkan karena makanan’. Sejak dahulu sendirian kebanyakan ada yang mati, Tidak mendapat
    kepercayaan masyarakat tidak bisa tetap bertahan.
    7.300. Zi Gong asks about government. Revelation says, 'Enough food, Enough army / defense, Trusted by citizen'. Zi Gong
    says, 'Leave the country is not their interest, The third should be priorities by government'.
    Says, 'Leave the country because not enough army / defence. Zi Gong says, 'Leave the country is not their interest, The second
    should be priorities by government'. Says, 'Leave the country because not enough food.
    Since ancient time whoever alone brought most of them to death, Government not trusted by citizen will not survive.
    14.307. Tze Zhang bertanya tentang “Mengendalikan”. Wahyu berkata ‘Disamping menjadi tidak melelahkan, Pemahamannya
    menjadi ada kepastian’.
    14.307. Zi Zhang asked about 'Government'. Revelation says, 'Beside not create a weariness, The understanding government
    guarantee the certainty'.
    1.318. Zi Lu bertanya prihal “Mengendalikan”. Wahyu berkata ‘Adalah mendahulukan, adalah bekerja keras.
    Mempersilahkan manfaatnya, berkata, jangan kenal lelah'.
    1.318. Zi Lu asks about 'government'. Revelation says, 'Encourage peoples to work hard by setting an example yourself.Let
    peoples know the benefit, Says 'Never feels tiredness'.
    2.319. Zhong Bow demi Li Shi Zai bertanya prihal “Mengendalikan”. Wahyu berkata ‘Dahulukan memiliki kontrol, melupakan
    hal kecil pengalamannya, Menempatkan orang berbobot dan berpengalaman’. Berkata ‘Mengapa perlu mengerti seperti apa
    orang berbobot dan berpengalaman yang akan ditempatkan’. Berkata ‘Menempatkan seperti ini sesungguhnya belum mengerti,
    mengabaikan segala hal  orang-orangnya’.
    2.319. Zhong Bow for the sake of Li Shi Zai asks about, 'government'. Revelation says, 'Set a control first, forgeted every small
    experienced, Employee the talent and experienced man in the right place'. Says, 'Employee untalent and unexperience man
    parable to did not take care the peoples'.
    15.332. Ting Gong (Pengambil keputusan) bertanya ‘Satu kalimat yang dapat mejadikan negara bagian semakin maju, ada
    bermacam-macam’. Wahyu berkata ‘Satu kalimat jelas tidak memiliki kecenderungan hanya sekedarnya saja, Orang
    sehubungan dengan kalimat berkata “Menjadi pembuat aturan itu susah, Menjadi menteri Negara tidak mudah”. Apabila telah
    mengerti menjadi pembuat aturan itu susah pula, Biasanya bukan sekedar satu kalimat menjadikan Negara bagian semakin
    maju’. Berkata ‘Satu kalimat yang dapat menghancurkan suatu Negara bagian, ada bermacam-macam’.  Zi membenarkan
    berkata ‘Satu kalimat jelas tidak memiliki kecenderungan adalah sekedarnya saja,  Orang sehubungan dengan kalimat berkata
    “sebagai pembuat aturan biasanya menugaskan bukan kesenangan. Kalimat itu sendiri yang diberikan tidak menugaskan
    memaksakan kehendak”. Seperti halnya kebaikan yang tidak memiliki arti memaksakan kehendak pula, Biasanya tidak pula
    tidak ada kebaikan, Seperti halnya tidak ada kebaikan juga tidak memiliki arti memaksakan kehendak pula, Biasanya bukan
    sekedar satu kalimat yang dapat menghancurkan suatu Negara bagian.
    15.332. Decision maker (Ting Gong) asks, 'Is there a single sentence able lead a state to prosperity, how many sentence ?'.
    Revelation says, 'A single sentence was not possible, may only to the degree necessery. There are utterance among people, 'To
    be a ruler was difficult, To be minister of nation was not easy. Whoever understood to be a minister of state was not easy,
    Actually not just a sentence able lead state to prosperity. Says, 'Is there a single sentence able lead a state to ruin ?, how many
    sentence ?'. Revelation says, 'A single sentence was not possible, may only to the degree necessery.
    There are utterance among people, 'As a ruler usually not assign a joyous, The sentence as assignment did not have any force,  
    Like a goodness never have any force. Usually not because have not any goodness, This is common also badness did not have
    any force. Actually not because of one sentence able to ruins a state'.
    16.333. Halaman umum bertanya prihal “Mengendalikan”. Wahyu berkata ‘Yang mendengar ikut berbicara, yang jauh
    berdatangan’.
    16.333. Public pages (Yue Gong) asked about 'government'. Revelation says, 'Whoever heard able to speak, whoever far away
    are attracted'.
    1.348. Xian (konstitusi) bertanya prihal “ditertawakan”. Wahyu berkata  ‘Setiap Negara bagian memiliki aturan persediaan
    padi / gandumnya, Negara bagian yang tidak memiliki aturan persediaan padi / gandumnya, ditertawakan pula’. Tidak berarti,
    omong besar, menyalahkan, bernafsu, tidak profesional, mungkinkah kedamaian sampai akhirnya. Berkata ‘Boleh demi
    keadaan sulit sampai akhirnya, pada prinsipnya dirinya belum mengerti kedamaian pula’.
    1.348. Constitution (Xian) asked about 'Shameless'. Revelation says, 'It is shameless as a state did not have policy about their
    rice / wheat stock, A state without policy about their rice / wheat stock will be laughable'. Meaningless, Big mouth, Blame,
    Desire, Unproffesional, Are this brought peace ?, Says, 'May brought to dificulties, Actually did not understood peace'.
    3.350. Wahyu berkata ‘Negara bagian yang telah menerapkan hukum, maka ucapan yang berbahaya dapat memberikan
    kepuasan yang membahayakan dirinya, Negara bagian yang belum menerapkan hukum, maka ucapan yang berbahaya bebas
    diucapkan oleh anak-anak kecil'. Contoh ucapan berbahaya a.l. rasialis.
    3.350. Revelation says, 'A State well implement law, Dangerous utterance, The satisfaction also dangerous, A State not yet well
    implement law, Dangerous satisfaction always speak by grandson'.
    41.388. Wahyu berkata ‘Peraturan yang baik melampaui yang telah ada, Selanjutnya masyarakat menjadi lebih mudah pula’.
    41.388. Revelation says, 'Good rules beyond the existing one, Brough the easier way to community'
    42.389. Zi Lu bertanya ‘Nabi’, Wahyu berkata ‘mengendalikan sendiri juga dihargai’.  Berkata ‘biasanya hal seperti ini dengan
    sendirinya’.  Berkata ‘mengendalikan sendiri menjadikan ratusan marga merasa aman’.  Berkata ‘biasanya hal seperti ini
    dengan sendirinya’. Berkata, 'mengendalikan sendiri menjadikan ratusan marga merasa aman, Mengendalikan sendiri
    menjadikan ratusan marga merasa aman, Shun Yao dirinya memberi gambaran segala hal penyakit’.
    42.389. Only way (Zi Lu) asks about 'A prophet'. Revelation says, 'Cultivates himself also respectable'. Says, 'Automatically
    himself would be like this'. Says, 'Cultivates himself and make hundred of clan feels save'. Cultivated himself make hundred of
    clan feels save. Shun and Yao alone gave the scheme of various diseases'.
    38.429. Wahyu berkata ‘Urusan pembuat aturan adalah penghargaan.Dan kemudiannya seperti makan/ minum’.
    38.429.  Revelation says, 'The rulers business was an appreciation, More over is like eating and drinking'.